Malarrosa , Hernán Rivera Letelier, traduit de l’espagnol (Chili) par Bertille Hausberg –Métailié Ce roman étonnant met en scène une histoire d’enfermements successifs à partir desquels il n’y a aucun échappatoire pour le petit peuple de miséreux vivant...

Paula T. une femme allemande, Christoph Hein -Metailié Ce roman a la force d’une écriture qui porte magnifiquement le récit. L’histoire est celle de Paula T. Tout serait assez banal, d’une certaine façon, : une enfance sous le joug autoritaire du père,...