Héritage

Héritage, Miguel Bonnefoy-Rivages

Irrémédiablement emportée par ce récit qui mêle réalisme et fantastique avec une fluidité remarquable. Si la source biographique est évidente et porte l’ossature du texte, Miguel Bonnefoy ne se contente pas de décrire la réalité dans une linéarité rassurante, il travaille le passé, le présent avec une élégance narrative qui réjouit le lecteur.

Le grand-père Lonsonnier a quitté le Jura et ses vignes touchées par le phylloxera Il embarque avec peu d’argent mais avec un pied de vigne qu’il compte faire fructifier au Chili héritier d’un savoir-faire centenaire. C’est dans cette disposition que l’auteur déploie de manière subtile le fait migratoire où les français ont franchi mers et frontières. La saga familiale nous offre des vécus hors du commun : Lazarre le rescapé 14-18, Thérèse l’ornithologue, Margot la passionnée d’aviation, Mapuche Aukan apportant sa touche de magie,  le jeune LLiari Da, un révolutionnaire pro Allende qui va émigrer vers la France après avoir subi torture et humiliation. Si l’Histoire est toujours présente la narration est dite de façon alerte et en même temps très visuelle. Les scènes sont animées et le fond historique ne plombe pas les relations humaines, leur ancrage tout au contraire, stimule l’intérêt du lecteur. Si les générations successives sont confrontées à la réalité du temps, tout l’art de Miguel Bonnefoy est de nous faire vivre une saga familiale sur plusieurs générations à travers les tourments de l’Histoire qui a façonné les personnalités des héritiers du premier venu en terre chilienne.

Tant de choses évoquées en si peu de pages, c’est renversant. Et l’auteur laisse libre court à une écriture qui nous capte totalement.

Magnifique.

Niurka Règle